The game will automatically transfer your saves over. Simply download the new APK, install it over the old version and play :)
