I can't debug this as I don't have Quest 1 but I know that people make it work on Quest 1.
Please read the Q&A there isba section for that