About ideas... It looks like drawings for visual novels so I can propose you idea to create furniture in this style such tables, chairs...
Any specific view or perspective?Isometric Props maybe more useful.I guess.
I also think so
