You have to wait for an event where Tank protects the camp and then you can upgrade the beds. After that, the option appears
