Oh no! In theory you should only be able to buy once with the same account. You should be able to get a refund.