Sorry I've been offline for a while.
Once you pick up something inventory will work, and you pick up stuff by running into it. Barrels can not be picked up just the glowing objects.