Interesting. How did you get pico8 to look like that?
there's a shader applied via re-rendering the pico-8 canvas in a separate webgl context; it's done with a small library i made specifically for this sort of thing: https://github.com/seleb/WebGLazy