The garlic mines grow if you water them with the right click and you have to scroll to the second item slot to use healing berries. Just realised that I should probably write the controlls down since we oculdn't make a tutorial X
