This is for the mod editor, but the color tags do not work. [color:red] adds a visible color tag to the event in game. (The first two instances are wrong, because I was testing a different method., but in the bottom half, I did use the documentation provided.)
The color tags also appear in the results panel when it tells you how the stats have been updated as the effects.
