Is Connie's route over or is it going to resume in the future?
It is going to resume. As with the gems, she is supposed to have 5 scenes. Townies will have only 3, though. At least solo scenes.