You can find the downloads at your profile at My Library.
From there, just head to the game and pick a download you want.
They update the downloads when they release a new build, so you dont have to worry about paying again for the next update.
Also if you scroll to the top of this site, you should see a text saying "You own this game" and a download butten near it.