Are you playing on the latest build Beta 0.7.4 instead of Beta 0.7.3? There's a tweak I made where I want to see if it helps minimize the null-width errors for players experiencing them.
Viewing post in Zombie's Retreat - Beta 0.7.3 Available Now + ANDROID! comments
Hey just started playing the game and love it, but it seems I'm getting the screen width errors too at the gloryhole scene. If it matters I have an LG K30. Just letting you know, looking forward to the updates fam.
Edit: Also how do you delete when making names? Or is that function not available?
Edit2: Omit previous edit. I'm stupid.