it's basically a mesh cube with a transparent texture on it that gives the effect of light beaming through a window. hope that answers your question :)
I'm not entirely familiar with unity but I'm guessing that maybe you need to set up the window ray's material properties and enable it's transparency and/or alpha channel.
