it doesn't show up if you did the slut route where you seduced him and submitted, if not that you might be missing a requirement other than that. you can check in the quest journal what's required and if you have it!
