The cunning potion is just to get in. You probably already found the ledger, see if it’s in your inventory. You probably just were clicking through quickly and missed it, but when you find the ledger the game tells you that you need to take it to Carol. Then after that you’ll go back and confront Wimbol in person.