It's actually a Vigenère Cipher. It solves to "He's really comin' along. When push comes to shove, I'm actually proud of him. Just don't ever tell him that. His head's big enough as it is." I don't know what it's a reference to.
gravity falls
