I'm having issues saving the game on Mac, each time I click on an empty save file I get the little error noise. Is the save function integrated yet?
Try moving your game from the Downloads folder to Applications. It might be the game is trying to write to a folder that doesn't allow writing.