Hellhound isn't one of the characters you need to find, and can be ignored. She's just watching you. Always.
Check behind the top of trees. One of the characters isn't fully visible, because the tree is partly covering her.
Done it, ta!!!
