I already made a guide how to play this game with a controller.
All you need to do is add fap night at frenni in your steam library then you can create a controller profile to play the game this is my layout
(Fap Night at Frenni Controls)
Move character: Directional Pad
For Inventory: Y Button
For Running: RT Button
Crouching: B Button
Interact and Using Spray: RB Button
Flash Light: X Button
Turning and Mouse Arrow: Left and Right Joysticks
Laptop: A Button
So far this Layout work well for me, Oh and please note when setting the left and right joysticks as your mouse set the sensitivities on them between 50% to 60% or else you will turn like the Tazmanian Devil just a little joke there.