nevermind, the tooltip is still shown even after getting the item.
now I got the energy arrows but aside from that one room with the "shortcut" you cant really use them anywhere since there are energy users there but simply no energy sources anywhere :-/