Oh finally somebody made it to the end. The owl bear is actually a Phantasy Star reference. I'm surprised you thought the torch was bugged. When the torch runs out its light radius is halved and the fire texture changes.
*edit* Never mind I see the bug.