That is a very good point. Personally, I think just removing the "can't move between the tech" wording solves the issue, since can't implies unable, but like you said, it is rarely useful to use a full tech in that way, so it probably can stay just fine.