The whole quick menu is currently bugged on some Android devices (but not all, which is why the fix is taking so long). 0.18.3, released this week, hopefully restores the menu for everyone but... well, fingers crossed! Sorry for the inconvenience!
Thank you