I managed to completely miss your Vulkan warning, and while my graphics card is supported, it seems that my current driver is 531.29, which is greater than all the Vulkan 528.2.0.0 listed on that reference site.
hm, then it definitely should work. are you getting a popup like this: https://itch.io/post/7330310 ?