You get the fire essence from the desert, the bridge-like section. Right in front of the entrance, you can see a resource point and the get there you’ll need to climb the roots up. You can also use them to get on the lower platforms and find the chest you need.
