Hi!
There is another way to Restart. There is an arrow at the top right of the game (mobile or desktop). If you click on that you can open the UI. There is a Restart button at the bottom.
Congrats on finding the Judgment Hall ending. :)
