Hmm. Yes it should be a key item.
I'll look into it on my end and try to replicate it + push out a fix. Unfortunately you can't get the ending without it.
(I have an idea of what caused it. If at any point you returned to the main menu and then went and got that scene with Peyton, it's possible that the flower wasn't added to your inventory. )