Yes, that goes on forever. Turning off combat animation is a must for this.
Most of the stuff is not needed. But I did include poison removal and a hasted buckler against spikes. Damage would ramp up with the rage buff on the dagger, but that dagger scales up all by itself as well. And having the sword activate by the wings to reduce cost of the dagger from 2 to 1 helps speed up too.
(That are 3 boosters and 1 splitter.)