Uh, just enter the eatery at noon, there'll be a bottle of milk right in the centre of your screen, you can't miss itTake it and go back to Hange
I finally got it. thank you so much, I was really stuck in the rest of the game.
