Nothing more, aside from missing lewd art. Those are Endings after all for a reason. Sequels aren't planned as I have other projects that need my attention. I feel like this is a good way to end it too.
Does this mean there will never be a continuation? It really depends if demand for Gomamon Trainer is big enough to come back a few years down the line. For now I would assume that this is it.