After exit the forest to world map, head south then go west. There should be a beach where you can find a purple hair guy in a booth on top side of the map. He can take the MCs to the Amazon island where you should be able to continue the story.
