Also, if you play each story the way they are, then it becomes clear that the story lines don't overlap, so that would only be a separate storyline. and let's not forget that the only male characters that are not gay are Richard and Harold, so if there is a route with Harold where Maria ends up with Richard, then, to me, it would make sense that there is a route with Richard where Maria ends up with Harold.