Hey! Sorry you're running into issues. It should be fully compatible with Mojave. Are you using the MiniMetersServer Plug-In in your DAW to send audio into MiniMeters? Or another audio routing means?
Let me know if this page helps you as well. https://minimeters.app/help/audio-macos/