Are you talking about Ami's diary? You find it in her room in Morgana's demesne. Then you confront Dhena with it. After that you need to confront everyone else in Morgana's demesne with evidence that contradicts their testimony (getting the right person, with the right testimony, unlocks updated testimony which is used to confront the next person and so on) :)