Runey, JoiPlay no longer updates on the Store (or they update it very occasionally). For some time now, you have to download the latest public version directly from their Patreon: https://www.patreon.com/joiplay
So maybe it would be optimal to update the guide on how to play on Android.