Spun up a VirtualBox VM and lo behold, the driver in VirtualBox doesn’t support OpenGL apparently: “WGL: The driver does not appear to support OpenGL”
I’ll try including a software opengl dll to see if that works. If not, you might just have to wait until Itch.io decides my game isn’t malware.