Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

I could see why that could be a tough thing to code in, especially culling out half of your arm and duplicating it at the other side

This shouldn't be a problem. In worst case I would just put the arm into a separate actor. It's worth trying, even for SP.