Wow thank you! It's always great receiving such in-depth feedback! We're happy that you enjoyed the core mechanics, music and animations as we made them all during the jam.
A lot of your feedback mirrors our feelings and plans that we had during development but sadly due to university and work we were only able to participate in the last 4 days of the jam so a lot of ideas that we started to develop had to be left out of this version. We are going to post another version after the rating period has ended that will hopefully fix a lot of these issues and add the features that we had to leave out. A TL;DR of these features is on the game page.
Thanks again for your very valuable feedback! I just played your game and it's very polished and fun! Would love to see if you develop it further after the jam as well!