Good Morning,
If I'm thinking of where you are correctly then I didn't encounter that issue at that point but after a few attempts to kill the gaurds, I went straight to the middle button and morphed which opened the door for me.
wobblyfootgamer @ youtube