Hey. Sorry you're running into this. Unfortunately, you're not alone. I am actively looking to fix this issue. However there may be a workaround that will fix this for you.
Please open your settings file and add the following line somewhere in the "window" section.
"display_scaling_enabled": false,
If you need more help please reach out on the Discord. I will likely have this fixed in the next update.