Yeah, we toyed with the idea of separate areas, just didn't have the time to implement it. I quite liked the idea of a "tutorial" space just outside the front door to cement how the mechanics of the game work, and then you enter the apartment proper. But oh well, need to code and build faster. :)
