You can go to the Edit menu, select Preferences, and under Cursors, disable "Show left tool icon" and "Show right tool icon".
