Thank you for reporting as well!
Update 3 is pretty much done and shipping on Patreon this week already, but I have a possible solution in mind that I'll try to code in by Update 4!