I found a visual bug: if you press Z multiple times in the results dialog, it restarts the "leaving" animation every time you press Z.
Hm, I think I know why this happens. Thanks for the feedback!