If it's only beginning of her branch, you gotta watch her sleep a few times, and go to your bed late at night
If not, she tells you everything you need to do when you talk to her, just read the dialogues. You either need to wake her up/go to your bed late at night