you can, go to your save in game, hover your mouse curser over the save file and push DELETE on your keyboard. or select NEW GAME and overwrite that save.
To fully wipe the save, you may have to go into you RENPY files, locate the title and delete the saves in the folder