In the cloak and dagger quest i cant find the safe
Viewing post in Caliross, The Shapeshifter's Legacy comments
There are some hints in the dialogue, but basically you must cast a lightning spell on the two statues near the top-left and top-right corners of the second floor for the safe to appear. Remember that you have a link to the walkthrough in the game folder, that should give you more help if you need it.