Welcome to the internet. No matter what you do, people will always hate you for it. Self censorship is not the way to go. Just give ingame options to toggle said content on/off and leave it to the user. That way everyone wins. Never cave in for your own creations. There will ALWAYS be haters no matter what you do.