For pixelart non-animated graphics I can recommend mtPaint as a very straightforward and easy to use solution.
http://mtpaint.sourceforge.net/
Unfortunately no bells an whistles like symmetry-related tooling in this one.
And yes, i made a whole game with such graphics too and it was quick as hell ^_^
https://houkime.itch.io/road-to-self-assurance