when i hang out with her at the lab and tell her about the time loops, the option to take her to the lake never comes up D:
If I’m remembering the intended design right, that sounds like a bug! I’ll see if I can fix that up sometime!